Nubar Sapphire

 Dear readers,
today I'm presenting you special polish I've got from my darling - Nubar Sapphire. Color and texture of this polish is impressive, but also I want to draw your attention to it's name. When I hear it or read it, that always reminds me of beautiful dragon called Saphira from Eragon movie... I love fantasy :)

Dragi čitatelji,
danas vam predstavljam jedan poseban lakić koji sam dobila od dragog - Nubar Sapphire. Iako su boja i tekstura ovog laka zadivljujuće, ono na što vam želim skrenuti pozornost je njegovo ime. Kad god ga čujem, podsjeti me na film Eragon s krasnom zmajicom Safirom... Obožavam taj žanr :)

Essie - Formal affair

Hello my dear readers!
How are you doing? Here is such a lovely weather this entire week, I'm loving it! Sunshine, all nice an springy in pleasant 20°C. For bright weather I've decided to present you swatch of bright red - Essie Formal affair.

Pozdrav dragi čitatelji!
Kako ste? Ovdje je tako divno vrijeme čitav ovaj tjedan, baš uživam! Sunčano, pravo proljetno uz 20°C. Za tako veselo vrijeme odabrala sam i lak vesele crvene boje - Essie Formal affair.

A little bit of nail art II

I continue with some nail art so there are 4 new manicures for you today!

Nastavljam sa crtkarijama po noktima pa danas imam 4 nove manikure za vas!

Misslyn nail stickers

Hi dears!
This was really an strenuous week for me, but I've chosen to spend some part of weekend to present you something I've never did before - nail stickers. There are two of them Misslyn Network 52 and Misslyn Stars 55. On detailed pictures you can see me wearing Misslyn Network that I must say reminds me of nylon socks over Color Club Poker face.

Pozdrav drage moje!
Ovo mi je bio ekstremno zauzet tjedan, no odlučila sam odvojiti dio vikenda da vam prezentiram nešto što do sada još nisam - naljepnice za nokte. Radi se o Misslyn Network 52 i Misslyn Stars 55. Na detaljnijim slikama vidite Misslyn Network naljepnice koje me podsjećaju na mrežaste čarape preko laka Color Club Poker face.

A little bit of nail art I

Between classic manicures and ones with additional nail art, I'll allways choose the second ones. It's not like I don't appreciate or like having only one nail polish on my nails, it's just that doing some drawing and nail art relax me and when I see how it turnes up, I feel better and proud somehow. Solid manicures are reserved for days when I really don't have time for anything. Today I decided to show you some manicures that turned up just fine and people liked it a lot, but I haven't got enought time to write posts and share them with you.

Između jednobojnih manikura i onih s dodatnim nail artom, uvijek ću izabrati ove druge. Nije da ne cijenim ili ne volim jedan lak na svojim noktima, nego me neko crtkaranje i nail art jednostavno opuštaju, a kad vidim kako ispadnu, osjećam se bolje i nekako ponosno. Jednobojne manikure su rezervirane za dane kada stvarno nema vremena ni za što. Danas sam vam odlučila pokazati neke manikure koje su ispale baš fino i svidjele su se mnogima, ali nisam imala dovoljno vremena pisati postove i podijeliti ih s vama. 

Spend less money on nail care routine

Hey girls! Here I go again with my excuses. I haven`t writing for a long time, but I didn`t have time. There was my university and exams and everything else so I didn`t even paint my nails (shame on me!). In December I put gel on my nails (big mistake!- and it isn`t my first time) so nails are in recovery phase. For a month they are in a big mess. So, in this post I won`t show you my nails (be grateful  :D) because they are so small and weak. Today I will show you my nail care routine. How I take care about my nails before I put a nail polish on or in this case I don`t you will read in this post! :D Let`s go!

Boooook curke! Opet ja i moja opravdanja. Stvarno dugo, dugo nisam pisala, ali vrijeme mi jednostavno nije dopuštalo. Uz faks, ispite i sve ostalo nisam čak ni lakirala nokte (sram me bilo). U 12.mjesec sam gelirala nokte (big mistake!- a nije mi prvi put) i sad su mi nokti u fazi oporavljanja. Već mjesec dana su u komi i nikako ih ne mogu uzgojit. Tako da će te u ovom postu biti zakinute za slike noktiju (budite mi zahvalne na tome :D) jer oni su toliko mali, slabašni da čovjeku čisto dođe žao :) Zato ću vam danas pokazati moju rutinu njege noktiju. Kako ja to njegujem svoje nokte i kožicu oko njih prije nego ih nalakiram ili u ovom slučaju ne nalakiram :D Pa počnimo!